RichMaster

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南今年前5個月宏觀經濟運行情況
    今年前5個月，越南經濟繼續受國際金融危機和全球經濟衰退深化的影響，生產不振，出口萎縮，外資銳減，就業問題突出。自去年底以來，越南政府出臺了總額近90億美元的刺激經濟一攬子計畫，開始顯現一定成效。1－5月宏觀經濟運行主要情況如下：

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南政府將發佈鼓勵政策，以吸收更多工業區基礎設施投資計劃案，創造更多就業機會
    越南政府將發佈鼓勵政策，以吸收更多工業區基礎設施投資計劃案，以創造更多就業機會，據越南投資計劃部經濟區管理科副科長Tran Ngoc Hung 表示， 有關該等鼓勵投資之政策，政府將於本年中發佈，惟仍未公佈内容及發佈時間，基礎設施計劃案項目包括：公寓、街道、貿易中心、體育中心、學校及醫院計劃案。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
日本企業在胡志明市尋求商機
    外國投資局在胡志明市與日本愛知省30家企業舉行了座談會。座談會圍繞著關稅優惠政策、貨幣、外匯、向日本企業給予貸款和生產經營補貼等問題進行討論。
    日本愛知省企業討論尋找投資合作機會，在胡志明市作業的企業提出了投資過程發生的問題的排憂解難建議。目前，在越南有效利用的日本投資項目共為1100個，總額為172億美元，到位資金50億美元。這是在越南外資最多的國家。（越共電子報）

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南本(2009)年越南本(2009)年前5個月外人投資狀況前5個月外人投資狀況
    據越南計畫投資部外人投資局統計資料顯示，截至本（2009）年5月底止越南外人投資登記金額約66.8億美元，較去年同期衰退76%，累計外人投資新登記案為256件，登記金額約為27億美元，較去年同期鋭減89%，增資案計40件，增資金額為39.6億美元，則較去年同期成長28%，惟FDI到位資金僅28億美元，下滑29%。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
今年頭5個月越南利用外資大幅下降
    越南計畫投資部外國投資局統計資料顯示，今年頭5個月越南吸引外資66.8億美元，較去年同期下降76.3%。實際利用外資28億美元，同比減少29.1%。今年頭5個月，越南新批外資專案256個，協定額27億美元，同比下降89.2%。40個原項目增資39.6億美元，同比增長27.8%。外資投入最多的領域是酒店和餐飲服務，近45億美元，占外資總額的66.9%；其次是房地產，14.5億美元，占21.6%。
    今年頭5個月，外商直接投資企業出口額為82.8億美元，同比下降10.2，若含油氣領域的企業，出口額則為108.5個美元，同比下降21.4%。《經濟時報》

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南政府公告自6月1日起，仍繼續執行越盾年基本利率為7%之規定
    越南國家央行已發布公告，規定自6月1日起仍繼續執行越盾年基本利率為7%之規定，其中包括重撥發資金年利率為7%;重貼現年利率為5%;及信用機構因結付不足相互抵消及金融市場電子方式結付隔夜拆款年利率為7%。依該公告，越南商業銀行放款借貸年利率上限為10.5%，由於獲得政府提供年利率補助4%，越南廠商向銀行申請流動資金及中長期之融資年利率，從6%至6.5%不等。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南政府為制止經濟衰退，建議國會核准採取個人所得稅減免方案
    越南財政部於第12屆第5次會議會中己提報國會審核個人所得稅減免的草案，依該草案，由於目前全球經濟演變複雜且難預測，而越南經濟正面對衰退中，致企業營運困難，影響勞工所得及日常生活，尤其是屬中低所得的勞工及小型經營個體戶，為此實施稅捐之展延或減免，乃政府之必要施政政策，以確保社會中高、中及低所得人士對國庫作出合理之捐獻，爰政府提報國會審核，對己暫獲得政府允准展延繳交本年前5個月個人所得稅的對象，免徵本年上半年期間內全部須繳交的個人所得稅。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
保羅•克魯格曼教授：越南應該集中在國內市場
    在胡志明市，全球PACE教育組織舉行了主題為“在經濟危機和困難中尋找機遇和措施”的國際研討會。出席研討會的有來自越南和各國的700多名政策制定者、經濟學者和專家及各家企業代表。2008年諾貝爾經濟學獎獲得者保羅•克魯格曼教授主持了研討會。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
第十二屆國會第五次會議，越南將同步落實五項抑制經濟衰退的措施
    據第十二屆國會第五次會議的報告，抑制經濟衰減是政府的首要目標，為了實現該目標，政府將集中指導，同步展開以下五項措施：
第一、有效地落實各個刺激投資及消費的計畫、集中抑制經濟衰退、恢復合理的增長勢頭。
第二、大力促進生產經營、擴大內地市場以及開拓出口市場。
第三、把緊縮性的金融貨幣政策轉向積極的金融政策、謹慎與靈活的金融政策；確保宏觀經濟的穩定，刺激增長並防控通貨膨脹。其中，政府呈遞國會建議繼續落實調整有關稅務的政策，旨在繼續落實“凝聚民力”的政策。
第四、關照人民生活，加大促進脫貧致富以及解決就業問題。
第五、跟蹤實際、提高指導調度能力，形成全社會的共識，落實好2009年的任務。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
IMF負責人稱世界經濟將於2010年復甦
    世界貨幣基金組織（IMF）總裁多明尼克•斯特勞斯•卡恩日前表示，世界經濟有可能於2010年上半年復甦。
多明尼克•斯特勞斯•卡恩日前在奧地利首都維也納舉行的新聞發佈會上警告稱，全球經濟衰退尚未結束並且還有可能發生新的金融動盪。卡恩表示，世界各國的協調配合將有助於緩解經濟危機帶來的消極影響，他高度評價各國央行為遏制經濟衰退配合行動中所做出的努力。《人民報》

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南2009年經濟的三個預測計劃
     中央經濟管理研究院（CIEM）公佈了年度經濟報告，其中包括越南2009年經濟的三個預測計劃。
據CIEM的報告顯示，由於受世界金融危機及國內經濟從去年年底出現衰減的影響，各個基本指數和經濟增幅均低於2008年和前幾年的增幅。基本的計劃認為，越南2009年經濟增長比2008年的6.18%要低，將下降到4.69%。通貨膨脹率將高達9.4%；出口下降12.2%及貿易平衡赤字將為GDP的8.7%。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南政府稱當前首要目標是遏制經濟衰退
    在越南國會常務委員會於河內舉行的第20次會議上，越南政府在分析了國際和國內未來經濟走勢的基礎上指出，從現在至今年年底的主要任務是：集中一切力量遏制經濟衰退，力爭維持合理穩定的經濟增長速度，保持宏觀經濟穩定，主動預防通貨膨脹，保障社會民生和國防安全，保持政治穩定和社會秩序。其中首要目標是遏制經濟衰退。
    據報導，今年一季度越南經濟增長為3.1%，同比下降4.3%。在上述會議上，越南政府提出將GDP增幅由原計劃6.5%調降為5%。《人民報》
越中貿易一季度下滑26%

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南採取措施整頓外匯市場
    越南總理阮晉勇近日要求公安部、工貿部、通信與傳媒部及河內和胡志明市人民委員會加強對外匯市場的監管，嚴正處理違反外匯管理法的行為，特別是非法兌換外匯和用美元給商品標價等。
    目前河內和胡志明市不少商場用美元給商品標價，涉及食品、日用品、電子產品、家用電器、摩托車等，多為進口商品。消費者須按高於市場約3%的比價將越盾折成美元後方可購買，民眾對此反應很大。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南政府公佈已撥發預算約80億美元實施擴大內需政策
    越南計畫投資部於今年5月12日，公佈政府為擴大國內需求政策，已撥發預算143萬億盾(約80億美元)，執行下列8項計畫如下:
一、 提供融資利率補助約17萬億盾(約9億5,639萬美元美元);
二、 暫時收回基本建設投資案預墊約3萬4,000億盾(約1億9,128萬美元);
三、 從國家預算預墊約37萬2,000億盾(約20億9,282萬美元)，以執行若干重要投資計畫案;
四、 將去(2008)年度投資計畫目標的27萬6,000億盾資金(約15億5,274萬美元)，轉列入本年度計畫使用;
五、 再發行政府20萬億債券(約11億2,517萬美元);
六、 落實政府約28萬億盾(約15億7,525萬美元)租稅之減免;
七、 其他須擴大內需之項目，金額為約9萬8,000億盾(約5億5,134萬美元)，以遏止經濟衰退，且確保社會生活及福利。

總體經濟
越南官員稱刺激經濟計畫取得積極效果
    越南國會財金委員會主任馮國顯近日稱，越南政府刺激經濟增長的初步一攬子計畫已經取得了“非常積極和明顯”的效果。
    馮表示，儘管GDP比2008年下滑，但今年一季度，越南GDP增幅仍達3.1%。若將該增幅與國際上大多數國家經濟負增長相比，就能看出其中的重要意義。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
摩根斯坦利稱越南正面臨嚴重的經濟衰退
    摩根斯坦利日前發表越南金融貨幣形勢和宏觀經濟展望分析文章指出，越南正面臨1980年以來最嚴重的經濟衰退。越南經濟增長的“三駕馬車”即外商直接投資、外商短期投資和出口將放緩，銀行系統和不動產市場繼續遇到困難。

總體經濟
4月份越南吸引外資大幅下降
    據越南《經濟時報》報導，據越南計畫投資部外國投資局統計，今年1－4月越南全國吸引外資63.57億美元，同比下降17%。。報導稱，4月份越南全國吸引外資3.42億美元，同比減少87%，環比減少52%。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)
總體經濟
越南刺激經濟方案投入增加到80億美元　　
    越南總理阮晉勇20日在越南全球投資論壇上正式宣佈，越南刺激經濟一攬子計畫的總投入從60億美元增加到80億美元。
80億美元包括了年初至今政府制定的全部刺激經濟方案。其中第一套方案包括春節期間給貧困戶的補貼、政府減免稅計畫、4%貸款貼息計畫等均已得到實施。第二套方案包括為輔助工業、進行技術改造企業以及農民貸款提供兩年的利息補貼，利用國家財政投資社會基礎設施建設等。

總體經濟
越南2009年第一季進出口情況，順差已達16億8,000萬美元
    據越南工商部表示，越南本（2009）年3月份出口總金額逾47億美元，較去年同期下降1.9%。其中出口成長率最高為各種寶石、黃金及黃金製品，該等產品出口總額為8億5,000萬美元，較去年同期成長4.83%。另大米、咖啡、茶葉、胡椒及木薯等農產品出口量均呈現成長，而工業產品出口量卻大幅滑落，致越南本年3月份出口額較去年同期稍降低。

(本新聞係當日新聞，與越南同步發送)

總體經濟
本（2009）年越南國家預算赤字恐將擴大
    據越南財政部副部長Nguyen Cong Nghiep稱，由於國際經濟衰退、原油價格下跌，且2008年底越南政府公告調降3%企業所得稅（自28%降至25%），並針對中小企業減徵2008年第4季30%營利事業所得稅，調降部分產品增值稅（下降50%）等等，致使政府收入減少，